Vrijwel iedereen kent wel de foto van de schaapskudde in Ter Borg met schaapherder Jan Wepel en een nog jonge Grietje Heun (ik heb haar alleen gekend onder de naam ‘opoe’).

Maar ik denk dat niemand doorheeft dat er twee foto’s zijn gemaakt van dit tafereel, zie bijgevoegd en let op de positie van de mensen en de schapen op de foto.

Misschien ook een aardige aanvulling. Het betreft de gezamenlijke kudde van de families Harding en ter Borg. Mijn tante Geertruida Harding vertelde altijd dat de schapen zelf wisten naar welke schaapskooi ze moesten gaan om te overnachten.

Groet Berend Jan Harding

In 2017 plaatsten we al een schilderij van hetzelfde tafereel toegestuurd door Aike Hesse en naar aanleiding van dit bericht kwam er zowaar nog een schilderij tevoorschijn afkomstig van  Roel Kuper.

Zie ook het eerdere bericht over hierover:
LINK NAAR EERDER BERICHT

De weg van Vlagtwedde naar Jipsinghuizen was tot 1922 nog een zandweg. In natte periodes gaf dat veel problemen. In 1922 was het zover dat de nieuwe verharde weg geopend kon worden. Ons lid mevr. M. Bruining uit Wollinghuizen had al een brief geschreven naar de krant met het verzoek daar eens wat aandacht aan te gaan besteden. Blijkbaar vond de krant het niet nodig en mevr. Bruining wacht nog steeds op antwoord, Toen ze de webmaster van de Historische Vereniging Westerwolde benaderde en vroeg of die iets voor haar kon betekenen en toen ze er ook nog bij zei “Joe binnen aaltied zo actief….” dan kun je dat ook moeilijk weigeren. Daarom maar eens in de oude kranten gedoken en wat foto’s van vroeger erbij gezocht.

Uit de Winschoter Courant van 8 augustus 1922:

UPDATE
Van ons lid Berend Jan Harding kregen we een mooie foto toegestuurd als aanvulling op dit bericht met de volgende tekst:
” ik zag dat op de site van de historische vereniging een artikel staat over de opening van de weg in 1922. Ik beschik over de originele foto van de opening in Jipsinghuizen met daarop de boog met tekst waarnaar verwezen wordt in het krantenartikel. Misschien leuk om die er bij te plaatsen. Ben ook wel benieuwd naar de namen van de personen die op de foto staan, Grt Berend Jan. ”

Als iemand weet wie er op de foto staan, dan horen we het graag.

Hermine Christiaans:

“Hierbij stuur ik u een postkaartfoto, gemaakt door Tonnis Post in 1920/ 21, waarschijnlijk ergens in Bourtange, maar dat is niet helemaal zeker. Aangezien ik een sterk vermoeden heb dat er meerdere Bellingwolders op staan, waaronder mijn grootvader, én ik het een bijzondere en mooie foto vind, zou ik graag willen dat u die op uw website zou plaatsen. Ik hoop op die manier te weten te komen waar en voor welke gelegenheid deze foto genomen is!
Bij voorbaat dank.”

Bericht was van 2020 en we hebben hem nu geactualiseerd.

Naar aanleiding van onderstaande reactie hebben wij de betreffende foto er bij gezocht en het afdakje lijkt er inderdaad veel op. Hiermee kan het raadsel opgelost zijn.

We kregen een paar oude foto’s toegestuurd van Ter Apel, die we u niet willen onthouden.

Deze brief kregen we van Aly Grit. Misschien interessant voor iemand die derze familie in zijn stamboom heeft of misschien iemand die er mensen van kent.
“Bij het opruimen van familiepapieren vond ik deze ansichtkaart. Mijn moeder zond deze kaart in 1936 naar mijn zus, toen ze logeerde bij mijn tante Antje-Grit- Sluurman te Bellingwolde.
Antje Sluurman geboren 6-3-1899 te Smilde(?) was een dochter van Henrikus Sluurman en Willempje Doesburg. Hendrikus was zuiveldirecteur en hij overleed 1-10-1924 in Bellingwolde.
Anje Sluurman trouwde op 12-3-1921 te Bellingwolde met Steffen Grit geboren 17-12-1893 te Smilde, overleden 15-10-1923 te Smilde. Waarschijnlijk aan TBC.
Steffen was een broer van mijn vader Hendrik Grit, zoon van Albert Grit en Maria de Vries.

Hartelijke groet, Aly Grit, geboren 1938.”